-
1 sepia print
1) Полиграфия: сепия2) Картография: коричневый оттиск3) Макаров: отпечаток красновато-коричневого тона -
2 sepia print
отпечаток красновато-коричневого тона; сепияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sepia print
-
3 sepia print
-
4 sepia print
-
5 print
1) оттиск, отпечаток || печатать, отпечатывать2) копия || получать копию3) светописная копия4) шрифт5) печать, печатание || писать печатными буквами6) гравюра; эстамп7) метка8) печатное издание; газета; журнал; выпуск9) фотоотпечаток, фотокопия || печатать фотокопии10) впечатывание11) амер. газетная бумага12) штамп13) набивная ткань, ситец- in printАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > print
-
6 print
1. n след, отпечатокratio print — отпечаток, полученный при проекционной печати
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
2. n оттиск, отпечатокblue print — синька, синяя копия, светокопия
solid print — сплошной оттиск, оттиск с формы плашки
3. n редк. образ, запечатлевшийся в памяти4. n шрифт, печатьprint specification — характеристики, выведенные на печать
put into print — передавать в печать; переданный в печать
5. n печать; печатаниеout of print — распроданный, разошедшийся
close print — убористая печать, плотный набор
6. n преим. амер. печатное издание; газета; журнал7. n преим. амер. издание, выпуск8. n преим. амер. амер. газетная бумага9. n преим. амер. спец. штамп10. n преим. амер. гравюра, эстампa print that will reproduce well — гравюра, с которой легко делать репродукцию
11. n преим. амер. фото отпечаток12. n преим. амер. кино копия кинофильма, позитивная копияprint size selector — устройство, задающее формат копии
ammonia print — копия, полученная на диазоматериале
13. n преим. амер. набивная ткань; ситец14. n преим. амер. платье из набивной ткани15. n преим. амер. рисунок на набивной ткани16. n преим. амер. пачка масла17. v публиковать, помещать в печати, печататьsmall print — мелкая печать, мелкий шрифт
18. v писать печатными буквамиprint drop — капля, образующая печатное изображение
19. v отпечатывать, оставлять след20. v разг. снимать отпечатки пальцев21. v запечатлевать22. v печатать23. v отпечатываться, выходить24. v текст. набивать25. v полигр. делать оттискindirect print — оттиск, полученный офсетным способом
production print — оттиск из тиража, тиражный оттиск
ozalid print — оттиск на прозрачной плёнке «Озалид»
26. v быть печатником, заниматься печатным деломСинонимический ряд:1. impression (noun) black and white; edition; impress; impression; imprint; indent; indentation; issue; picture; stamp; writing2. trace (noun) trace; track; tread3. type (noun) characters; face; lettering; printing; type4. copy (verb) copy; reproduce; typeset5. emboss (verb) emboss; impress; imprint; mark; stamp -
7 print
1. оттиск, отпечаток; печатать, отпечатывать2. копия; получать копиюprint size selector — устройство, задающее формат копии
3. светописная копия4. шрифт5. печать, печатание; писать печатными буквамиprint specification — характеристики, выведенные на печать
put into print — передавать в печать; переданный в печать
6. гравюра; эстамп7. метка8. печатное издание; газета; журнал; выпускprint drop — капля, образующая печатное изображение
9. фотоотпечаток, фотокопия; печатать фотокопии10. амер. газетная бумага11. штамп12. набивная ткань, ситецentirely out of print — полностью продано, распродано
13. в печати14. вышедший из печати и имеющийся в продаже15. в напечатанном виде16. пробный оттискindirect print — оттиск, полученный офсетным способом
17. сигнальный экземплярammonia print — копия, полученная на диазоматериале
18. художественная репродукция, иллюстрация19. художественная печатьclose print — убористая печать, плотный набор
20. однокрасочный оттиск21. штриховой оттискbasic print — оттиск — эталон
22. чистый лист23. бескрасочный оттискblue print — синяя копия, «синька»
bordered print — оттиск с бордюрными линиями, оттиск с бордюрной рамкой
borderless print — оттиск с обрезанными полями; оттиск без бордюрных линий
broken print — пятнистый оттиск; оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением
duplicate print — оттиск — дубликат
24. коричневая позитивная копия25. коричневый пробный оттиск26. многокрасочный оттиск27. цветной фотоотпечатокcomposite print — совмещённый оригинал; совмещённая копия
28. контактный отпечаток29. контактная копия30. оттиск с медной формы31. резцовая гравюраcopy print — оттиск, отпечаток
diazo print — диазотипная копия, диазокопия
direct print — оттиск, полученный непосредственно с печатной формы
32. дубль-позитив33. сдвоенный оттискdotted print — оттиск с формы, изготовленной точечным способом
34. оттиск-дубликат35. одновременно издаваемый переводgelatin print — оттиск, полученный с желатиновой печатной формы, фототипный оттиск
36. полутоновый оттиск; полутоновая копия37. растровый оттиск; растровая копия38. синяя копия, «синька»39. светокопия40. срочная копия41. срочное издание42. оперативная печатьjelly print — оттиск, полученный с желатиновой печатной формы, фототипный оттиск
43. оттиск большого форматаcondensed print — печать в сжатом формате; уплотненная печать
44. копия большого форматаlight print — слабо отпечатанный оттиск; оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением; излишне светлый оттиск
line print — штриховой оригинал; штриховая копия
45. эталонный оттискprint drier — устройство, ускоряющее закрепление красок на оттисках
46. прозрачная копия, используемая в качестве оригинала, фотоформаscreened print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съёмки полутонового оригинала
47. матовый оттискprint dryer — устройство, ускоряющее закрепление красок на оттисках
48. матовый фотоотпечатокmedium-faced print — оттиск с формы, набранной полужирным шрифтом
microfilm print — фотоотпечаток, сделанный с микрофильма
screened photo print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съемки полутонового оригинала
49. односторонний оттиск50. анопистограф51. оттиск с увеличенной площадью печатающих элементов52. оттиск с заметным оборотным рельефомozalid print — оттиск на прозрачной плёнке «Озалид»
prescreened print — оттиск, сделанный на ранее отпечатанном растровом фоне
production print — оттиск из тиража, тиражный оттиск
proof print — пробный оттиск; корректурный оттиск
ratio print — фотоотпечаток, полученный при проекционной печати
reflex print — рефлексная копия; фотокопия, полученная контактным способом
read the fine print before signing — тщательно изучите все условия, прежде чем подписать
53. копия с обращённым изображением54. оттиск с выворотной формыmind you read the small print before signing — тщательно изучите все условия, прежде чем подписать
55. растровая копияscreen content print — отпечаток текста, представленного на экране
screened print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съёмки полутонового оригинала
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
56. фотоотпечаток; фотография57. отпечаток на бромосеребряной фотобумагеsmudge-free print — несмазанный оттиск, несмазывающийся отпечаток
solid print — сплошной оттиск, оттиск с формы плашки
stereoscopic print — стереооттиск; стереоскопическая иллюстрация
transmission print — изображение, полученное контактным копированием на просвет
under impression print — оттиск, полученный с недостаточным давлением; слабый оттиск
Van Dyke print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
weather-proofing print — оттиск, устойчивый к атмосферным влияниям
-
8 sepia
n зоол. сепияsepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
9 sepia
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
10 sepia
1. фотоотпечаток коричневого цвета2. сепияsepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
11 print out
распечатывать; выводить на печатающее устройствоsepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
print size selector — устройство, задающее формат копии
-
12 print out
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
13 sepia
-
14 sepia
'si:piənoun, adjective((of) a brown colour: a sepia photograph.) sepia
sepia sustantivo femenino ■ sustantivo masculino ( color) sepia
sepia
I f Zool cuttlefish
II adjetivo & m (color) sepiatr['siːpɪə]1 sepia nombre masculino1 sepiasepia ['si:piə] n: color m sepiaadj.• sepia adj.n.• sepia s.f.'siːpiəmass noun sepia m; (before n) <print, photograph> en sepia['siːpɪǝ]1.N (=colour, ink) sepia f2.CPD color sepia* * *['siːpiə]mass noun sepia m; (before n) <print, photograph> en sepia -
15 ratio print
1. отпечаток, полученный при проекционной печатиsepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
print specification — характеристики, выведенные на печать
put into print — передавать в печать; переданный в печать
2. фотоотпечаток, полученный при проекционной печати -
16 dark-brown sepia
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
English-Russian big polytechnic dictionary > dark-brown sepia
-
17 bromide print
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
18 copy print
ratio print — отпечаток, полученный при проекционной печати
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
-
19 flat print
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
microfilm print — фотоотпечаток, сделанный с микрофильма
-
20 prescreened print
оттиск, сделанный на ранее отпечатанном растровом фонеsepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
microfilm print — фотоотпечаток, сделанный с микрофильма
English-Russian big polytechnic dictionary > prescreened print
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sepia print — Отпечаток красновато коричневого тона; сепия … Краткий толковый словарь по полиграфии
Sepia tone — refers to the coloring of a black and white photographic print or motion picture film that has been toned with a sepia toner to simulate the faded brownish color of some early photographs. This process can be simulated using a computer and… … Wikipedia
sepia — [sē′pē ə] n. [ModL, name of a genus of cuttlefishes < L, the cuttlefish < Gr sēpia < sēpein, to cause to rot (from the inky fluid emitted), akin to sapros, rotten] 1. a dark brown pigment prepared from the inky fluid secreted by… … English World dictionary
sepia — sepialike, adj. sepic /see pik, sep ik/, adj. /see pee euh/, n. 1. a brown pigment obtained from the inklike secretion of various cuttlefish and used with brush or pen in drawing. 2. a drawing made with this pigment. 3. a dark brown. 4. Photog. a … Universalium
sepia — I. noun Etymology: Latin, cuttlefish, ink, from Greek sēpia Date: 1821 1. a. a brown melanin containing pigment from the ink of cuttlefishes b. the inky secretion of a cuttlefish 2. a print or photograph of a brown color resembling sepia 3. a… … New Collegiate Dictionary
sepia — se•pi•a [[t]ˈsi pi ə[/t]] n. pl. pi•as, adj. 1) fia a brown pigment obtained from the secretion of various cuttlefish and used in drawing 2) fia a drawing made with sepia 3) a dark brown 4) pht a print or photograph made in this color 5) of a… … From formal English to slang
sepia — /ˈsipiə / (say seepeeuh) noun 1. a brown pigment obtained from the ink like secretion of various cuttlefish, and used with brush or pen in drawing. 2. a drawing made with sepia. 3. a dark brown. 4. Photography an image with a brownish tone… …
sepia tone — a black and white image that has been converted to a sepia tone or color (a brownish gray to a dark olive brown) in order to enhance the dramatic effect and/or create an antique appearance Example: the black and white print for Cabin in the… … Glossary of cinematic terms
sepia — se|pi|a [ˈsi:piə] n [U] [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: cuttlefish , from Greek; because the color is obtained from a liquid in cuttlefishes bodies] 1.) a dark reddish brown colour 2.) sepia photograph/print a photograph, picture etc,… … Dictionary of contemporary English
sepia — noun (U) 1 a dark reddish brown colour 2 sepia photograph/print a photograph, picture etc, especially an old one, that is this colour 3 an ink used for drawing which has this colour … Longman dictionary of contemporary English
Photographic print toning — In photography, toning is a photographic process carried out on silver based (black and white) photographic prints to change their colour. Some toning processes can improve the chemical stability of the print and allow it to last longer. Other… … Wikipedia